
Luce dall’alto
Traduzione di Michela di Giovannantonio Revisione ed Editing di Claudia Putzu “Tuttavia, si tollera, e si sorride e si saluta… perché così è
Newsletter

Traduzione di Michela di Giovannantonio Revisione ed Editing di Claudia Putzu “Tuttavia, si tollera, e si sorride e si saluta… perché così è

Traduzione di Claudia Putzu Mia suocera lo chiama Il Peso. Vuoi il peso? Annuisco e lascio che quantifichi per me le calorie e il

Non da intendersi in ordine di gradimento, e questo è appurato. Non da intendersi come “I libri più belli usciti nel 2025” (o usciti nel

Traduzione di Rebecca Autiero Revisione e editing di Claudia Putzu I Le sere del venticinque dicembre, di solito, sono calde. A fine serata, lo zio

Traduzione di Claudia Putzu Editing di Flavia Fedele Mi svegliai a pezzi. Andai comunque a lavorare per l’intera giornata, a casa della vecchia. Non

Traduzione di Claudia Putzu Mi sveglio con la stessa pesantezza di ogni giorno. La voglia di restare immobile, di non aprire gli occhi, per

L’amoralità della letteratura* 1)Il sesso e il sangue di Guinea: l’indicibilità del desiderio “Non sono come le altre donne. Il mio corpo ha bisogno del

Traduzione di Claudia Putzu Editing di Andrea Corona Noi della costa sappiamo che, per assicurarci il pasto, non c’è cosa migliore che imparare il

Le stelle fanno ahia, ahiaaa quando le pizzico con la punta del pungolo. Come i conigli appena nati quando qualcuno li spiaccica con il piede.

«Si dice a proposito dei testi qui presentati […], che si tratta in realtà di una sottile allegoria che descrive, passo dopo passo, il penoso

Traduzione di Michela di Giovannantonio Revisione ed Editing di Claudia Putzu “Tuttavia, si tollera, e si sorride e si saluta… perché così è

In Qualcuno cammina sulla tua tomba, Mariana Enriquez non si limita a comporre un semplice diario di viaggio, ma ci trascina in un pellegrinaggio intimo

Tantalia e altri racconti di Macedonio Fernández è un libro decisamente originale che restituisce al lettore italiano una delle voci più interessanti della letteratura ispano-americana.