
Luce dall’alto
Traduzione di Michela di Giovannantonio Revisione ed Editing di Claudia Putzu “Tuttavia, si tollera, e si sorride e si saluta… perché così è
Newsletter

Traduzione di Michela di Giovannantonio Revisione ed Editing di Claudia Putzu “Tuttavia, si tollera, e si sorride e si saluta… perché così è

Traduzione di Lara Verdini Revisione e editing di Claudia Putzu “(…) per sentire il silenzio affila l’udito ascoltalo una volta e non sentirlo più

Traduzione di Claudia Putzu Mia suocera lo chiama Il Peso. Vuoi il peso? Annuisco e lascio che quantifichi per me le calorie e il

La mia copia di Cenere in bocca è piena di segni, di sottolineature, di schizzi e di asterischi. No, non è così che iniziano le

«Un gruppo di esploratori si è perso nella mia gola. Cercavano il dinosauro. Idioti: come se fosse ancora lì. Meglio se me ne vado a

A pensarci bene, l’abitudine di fare visita al luogo in cui riposano le ossa delle persone che amiamo è assurda, ma nella vita errabonda che

Un quaderno può essere una Via Lattea di lettere; ideale, se non c’è nessun incidente, nessun disastro e nessuna catastrofe: la sicurezza di nuotare in

Y Dios lo hizo morir durante cien años y luego lo animó y le dijo: -¿Cuánto tiempo has estado aquí? -Un día o parte de

Ci si può addormentare e svegliare ubriachi di cielo e il cielo ci può far sentire al sicuro quando si è tristi. Pubblicando La casa

Vincent e sua moglie vivono tra i silenzi e quei sentimenti che mai vorrebbero ammettere, in una casa di città, osservati da un pesce rosso,

Traduzione di Michela di Giovannantonio Revisione ed Editing di Claudia Putzu “Tuttavia, si tollera, e si sorride e si saluta… perché così è

In Qualcuno cammina sulla tua tomba, Mariana Enriquez non si limita a comporre un semplice diario di viaggio, ma ci trascina in un pellegrinaggio intimo

Tantalia e altri racconti di Macedonio Fernández è un libro decisamente originale che restituisce al lettore italiano una delle voci più interessanti della letteratura ispano-americana.